《安全&自动化》是涵盖地区性（中文）及全球性（英文）、在大中华经济圈是最具影响力的媒体，在全球则以丰富产品信息而广受欢迎。A＆S各版别杂志均提供最新市场信息、产业趋势、产品新知，并有各类型深入的专题报导，加强人物专访、技术应用、展览报导等内容，被读者评监为具信任感、市场及产品信息最完整的安全产业系列媒体。
    夜狼经过多年努力耕耘，得到了媒体及有关权威机构的高度关注，在“安全&自动化”传媒机构发起评选的“2005年中国安防杰出民族品牌”活动中，夜狼在众多安防企业竞争中脱颖而出，喜获此项难得殊荣，评选机构“安全&自行化”在深圳香格里拉大酒店隆重举办颁奖仪式，授予夜狼此项荣誉证书。
“安全&自动化”被市场认可为中国安防市场上最具权威性的安防专业媒体，同时也是全球及中国知名品牌首选的行销媒体，其评选活动——“2005中国安防杰出民族品牌”，是指中国安防市场上知名度和认可度最高的中国品牌，夜狼获得该荣誉可喜可贺，客观上体现了夜狼作为安防产业最具竞争力之一的生产商，正在全方面展示自己的核心竞争力——尖端的技术、专业的生产规模。
    颁奖大会杯酒觥筹，洋溢着喜庆和谐的气氛，酒会期间《安全&自动化》负责人发表了热情洋溢的讲话，肯定了包括夜狼在内等获奖企业为行业所做的特殊贡献，“2005中国安防杰出民族品牌”这一荣誉是对夜狼安防综合竞争力的高度肯定，也为夜狼安防的产业化、品牌化、规模化、国际化提出了更高要求。夜狼将继续传承这一优势，将加倍努力进取，以提供最好的产品与服务来回报业界、社会的厚爱。为推动安防产业长足发展做出不懈努力。